باب فالج « 1 » كفته بوذيم « 2 » كه دماغ قسمت بديرد به دو قسم و جن طبيعت مستولى كردد بر ان مايه كى سبب سكته وى است و آن مايه سخت بسيار نبود « 3 » يا لزج نبوذ اعنى آن مايه كى اندر اجواف دماغ محصورست طبيعت مر او را بيك سوى « 4 » دماغ اندازذ و ان ديكر شق باك بماند و ان اعصاب كى « 5 » برين شق « 6 » باشند « 5 » حس و حركت باز يابند و نيمهء تن جنبان كردد « 7 » و بدرست بدانك « 8 » سكته دشوار كشايذ يا خوذ نكشايذ « 9 » و اكر بكشايذ بفالج كشايذ ( f . 204 جنانك بقراط كويذ بفصول : السكتة لا تنحل « 10 » و ان انحلّ [ انحلّ ] « 11 » الى الفالج و جنان است « 12 » [ كى ] « 11 » كويى سكته فالجى بوذ به همه تن و فالج سكته‌اى بوذ « 13 » بنيمهء تن و اسباب صرع و اسباب فالج و اسباب سكته [ همه ] « 14 » يكى بوند لكن فرق بوذ بميان هر سه علت بموضع « 15 » جه سكته باجواف دماغ است و صرع بمبادى اعصاب بوذ و فالج بيك شق دماغ بوذ و علاج سكته دشوار بوذ سخت « 16 » و علاج فالج قوى خوذ نابوذنى بوذ جنانك بقراط كفت : حلّ الفالج القوى لا يمكن و حلّ الفالج الضعيف ليس بهيّن معنى حل كشاذن بوذ و معنى فالج رباط بديد آمذن بوذ و كشاذن رباط « 17 »

--> ( 1 ) - ف : باب فى ذكر الفالج ( 2 ) - ف : كفته بودم ( 3 ) - ف : بوذ ( 4 ) - « ف » و « ب ه » : شق ( 5 - 5 ) - ف : بذين شق باشذ ( 6 ) - ب ه : پاك ( 7 ) - ب ه : و سكته بكشايد ( 8 ) - در اصل افزوده . كى ( 9 ) - ف : « يا خود نكشايذ » ندارد . ( 10 ) - ف : ينحل ( 11 ) - از « ف » و « ب ه » ( صح ) افزوده شد ( 12 ) - ف : چنانستى ( 13 ) - ف : « بوذ » ندارد . ( 14 ) - از « ف » و « ب ه » افزوده شد - ف : بوذ ( 15 - 14 ) - ف : يكى بوذ لكن فرق ميان هر سه علت بموضع است . ( 16 ) - ف : « سخت » ندارد ( 17 ) - ف : افزوده . كارى